Der Lateinamerikanische Gerichtshof für Menschenrechte hat sein Urteil bekannt gemacht: die Chávez-Regierung darf Leopoldo López seine politischen Rechte nicht mehr entziehen. Leopoldo López darf bei den 2012-Wahlen kandidieren - wenn die Chávez-Regierung internationale Menschenrechtsnormen respektiert. Schon davor hatte die Chávez-Regierung und die Richter des von ihr abhängigen Obergerichtshofs erklärt, dass sie darauf pfeiffen. Es stellt sich die Frage, ob sich Chavistas wirklich weiter isolieren wollen.