Carter Center and Chávez's latest tricks

I asked the Carter Centre to answer about the trick with the ballot, among other things. I haven't got an answer yet but I will keep you posted.