During a political rally in Barinas state, Chávez officials blocked the road through which opposition people were going to pass. Two of the opposition leaders got out of their vehicles and asked the Chávez people - state employees - to let them through. The others shot them.
The current national government will probably say there was a provocation.
 |
| In Barinas, Gewalt gegen Demokraten |
Während eines politischen Aktion im Bundesstaat Barinas sperrten Chávez-Beamte die Strasse, durch die die Oppositionellen passieren wollten. Zwei der Oppositionellen stiegen aus ihren Autos ab und forderten die Chávez-Anhänger auf, sie fahren zu lassen. Die anderen schossen sie tot.
Die gegenwärtige Nationalregierung wird wahrscheinlich sagen, dass es eine Provokation gab.